チャットを閉じる

Bandit (@BerchBork)